Deutsch-polnische Begegnungen voller Freude

Gemeinsame Erlebnisse auf der Kulturinsel

Der Mai und der Juni standen an unserer Schule ganz im Zeichen besonderer deutsch-polnischer Begegnungen. In diesem Zeitraum fanden insgesamt zehn Treffen mit unserer Partnerschule statt, bei denen Freundschaften entstanden und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit gestärkt wurde.

Die geheimnisvollen Winkel der Kulturinsel bildeten die perfekte Kulisse für unvergessliche Abenteuer. Der Höhepunkt der Begegnungen war ein spannendes Geländespiel, das alle Teilnehmer begeisterte. Ausgestattet mit deutsch-polnischen Karten machten sich die gemischten Teams auf die Suche nach versteckten Orten und geheimnisvollen Stationen im gesamten Park.

Die Kulturinsel erwies sich als ein wahres Paradies für kleine Entdecker. Unsere Schülerinnen und Schüler erkundeten mit großer Begeisterung die verwinkelten unterirdischen Gänge und erklommen die beeindruckenden Baumhäuser.

Das gemeinsame Überqueren der Hängebrücken, das Erkunden geheimnisvoller Labyrinthe sowie die Fahrten auf versteckten Rutschen sorgten für zahlreiche unvergessliche Erlebnisse und förderten unter der Anleitung der Animateure auf ganz natürliche Weise das gegenseitige Kennenlernen und die Integration.

Diese zehn intensiven Begegnungen haben gezeigt, dass Grenzen nur auf der Landkarte existieren. Die Begeisterung, Offenheit und das Lächeln unserer Schülerinnen und Schüler sind der beste Beweis dafür, wie wertvoll die deutsch-polnische Zusammenarbeit zwischen unseren Schulen ist. Wir danken unseren Projektpartnern herzlich für diese besondere Zeit und freuen uns schon heute auf weitere gemeinsame Projekte.

 


Polsko-niemieckie spotkania pełne radości. Wspólne chwile w Kulturinsel


Maj i czerwiec były w naszej szkole miesiącami budowania wyjątkowych, międzynarodowych więzi. W tym czasie odbyliśmy cykl aż dziesięciu polsko-niemieckich spotkań z naszą szkołą partnerską.
Tajemnicze zakątki Kulturinsel stały się idealną scenerią dla niezwykłych przygód. Największą atrakcją spotkań okazała się pełna emocji gra terenowa, która rozpaliła wyobraźnię wszystkich uczestników. Wyposażone w mapy polsko-niemieckie zespoły ruszyły na poszukiwania ukrytych w zakamarkach parku miejsc i tajemniczych punktów.
Kulturinsel to prawdziwy raj dla odkrywców, a nasi uczniowie w pełni wykorzystali potencjał tego magicznego miejsca. Dzieci z ogromnym entuzjazmem biegały po krętych, podziemnych tunelach i wspinały się do widowiskowych domków na drzewach.
Wspólne pokonywanie wiszących mostów, eksplorowanie tajemniczych labiryntów oraz zjazdy na ukrytych zjeżdżalniach dostarczyły wszystkim mnóstwa niezapomnianych emocji i w naturalny sposób przyczynił się do integracji pod wodzą animatorów.
Te dziesięć intensywnych spotkań pokazało, że granice istnieją tylko na mapie. Energia, otwartość i uśmiechy naszych uczniów są najlepszym dowodem na to, że polsko-niemiecka współpraca szkół ma ogromną wartość. Dziękujemy naszym partnerom za ten wyjątkowy czas i z niecierpliwością czekamy na kolejne wspólne projekty